ASTHMA // ASMA

Asthma is a chronic disease that affects your airways. Your airways are tubes that carry air in and out of your lungs. If you have asthma, the inside walls of your airways become sore and swollen. That makes them very sensitive, and they may react strongly to things that you are allergic to or find irritating. When your airways react, they get narrower and your lungs get less air. This can cause wheezing, coughing, chest tightness and trouble breathing, especially early in the morning or at night.

When your asthma symptoms become worse than usual, it's called an asthma attack. In a severe asthma attack, the airways can close so much that your vital organs do not get enough oxygen. People can die from severe asthma attacks.

Asthma is treated with two kinds of medicines: quick-relief medicines to stop asthma symptoms and long-term control medicines to prevent symptoms.

El asma es una enfermedad crónica que afecta las vías respiratorias. Las vías respiratorias son tubos que llevan el aire dentro y fuera de sus pulmones. Si usted tiene asma, las paredes interiores de las vías respiratorias se sensibilizan y se hinchan. Eso los hace muy sensibles y pueden reaccionar fuertemente a las cosas que son alérgicas o encontrar irritante. Cuando las vías respiratorias reaccionan, se estrechan y los pulmones reciben menos aire. Esto puede causar sibilancias, tos, opresión en el pecho y dificultad para respirar, especialmente temprano en la mañana o por la noche.

Cuando los síntomas del asma empeoran de lo habitual, que se llama un ataque de asma. En un ataque severo de asma, las vías respiratorias pueden cerrarse tanto que sus órganos vitales no reciben suficiente oxígeno. Las personas pueden morir a causa de los ataques de asma severos.